Colloque international
organisé par Diane Desrosiers, Claude La Charité, Christopher Lyons et Romain Menin
avec le soutien de la Chaire de recherche du Canada en histoire littéraire, le Centre interuniversitaire de recherche sur la première modernité XVIe-XVIIIe siècles, l’Université McGill et l’Université du Québec à Rimouski
1er-2 avril 2014
Université McGill, 853, rue Sherbrooke Ouest, Montréal,
Pavillon des Arts, salle 260
Mardi 1er avril 2014
9h : Mot de bienvenue
Séance 1 : Rabelais lecteur et éditeur de Galien, présidée par Faith Wallis (Université McGill)
9h30 : Olivier Pédeflous (Fondation Thiers), « Rabelais et l’aldine de Galien : une approche matérielle »
10h : Claude La Charité (Université du Québec à Rimouski), « Rabelais lecteur et éditeur de l’Art médical de Galien »
10h30 : Pause
Séance 2 : Galien et le galénisme dans la chronique rabelaisienne, présidée par Mireille Huchon (Université Paris-Sorbonne)
11h : Romain Menini (CÉSR, Université François-Rabelais de Tours), « Le ‘gentil falot Galen’ dans la fiction rabelaisienne »
11h30 : Armelle Debru (Université Paris-Descartes), « Rabelais et la physiologie galénique dans le Tiers livre »
Séance 3 : Janus Cornarius lecteur, éditeur et traducteur de Galien, présidée par Jean-Philippe Beaulieu (Université de Montréal)
14h : Marie-Laure Monfort (CNRS) « Claudii Galeni libri novem nunc primum Latini facti, Bâle 1536. Les enjeux philosophiques des premières traductions de Galien publiées par Janus Cornarius »
14h30 : Antoine Pietrobelli (Université de Reims Champagne-Ardenne), « Ope codicum / ope ingenii ? À la recherche des sources de l’érudition galénique de Janus Cornarius »
15h : Pause
15h30 : Présentation de livres rares de la collection de la Bibliothèque Osler de l’Université McGill
Galeni methodus medendi, vel de morbis curandis : Thomas Linacro interprete ; libri quatuordecim ; in fine apposuimus quæ ipse Linacer recognovit in opere De Sanitate tuenda, Paris, Sumptu Godefridi Hittorpii apud Desiderium Maheu, 1519 ;
De morborum differentiis : Guilielmo Copo Basiliensi interprete, [Paris, Impre. Jodocus Badius, 1523] ;
Γαλενοῦ α’-ε’. Galeni librorum pars prima-quinta, Venise, héritiers d’Alde Manuce, 1525-[1526];
Galeni de temperamentis libri tres. De inæquali intemperie liber unus. Thoma Linacro Anglo interprete, [Paris, Simon Du Bois], 1527;
Le deuziesme livre de Claude Galene intitulé l’art curatoire à Glaucon, auquel est specialeme[n]t traicté des differences d’inflammation et de leur cure, [Paris], Imprimé nouvellement à Paris pour Hierosme Denys librayre demourant a la rue Sainct Jasques à l’enseigne de la croix blanche, [ca 1530] ;
Aphorismorum Hippocratis sectiones septem / ex Franc. Rabelæsi recognitione. Quibus ex Ant. Musæ Commentariis adjecimus et octavam : et quædam alia, quæ sequens indicabit pagella, Lyon, Apud Seb. Gryphium, 1543 ;
Liber de somniis. : Hippocratis de insomniis liber. Galeni liber de insomniis. Synesii liber de somniis, Lyon, Apud Joan. Tornæsium, 1549.
Mercredi 2 avril 2014
Séance 4 : Fortunes de Galien en Europe I, présidée par Pascal Bastien (Université du Québec à Montréal)
9h : Concetta Penutto (CÉSR, Université François-Rabelais de Tours), « Le De fœtuum formatione de Galien : fortune et interprétations à la Renaissance »
9h30 : Magdalena Kozluk (Université de Lodz, Pologne), « Lire et annoter Galien entre 1515-1549 : les éditions commentées de Galien dans la bibliothèque des Carmes à Cracovie »
10h : Pause
Séance 5 : Fortunes de Galien en Europe II, présidée par Lucie Desjardins (Université du Québec à Montréal)
10h30 : William Kemp (Université McGill), « L’édition parisienne du Deuxiesme livre de la thérapeutique de Galien, la première de la série des traductions françaises galéniques des années 1530 : entre Paris et Lyon? »
11h : Hélène Cazes (Université de Victoria), « André Vésale et la Renaissance de Claude Galien : un récit humaniste? »
11h30 : Véronique Boudon-Millot (Université Paris-Sorbonne), « Le Galien d’Ambroise Paré »
12h : Conclusions
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire